«Правду сказать, я неохотно знакомился с русскими за границей. Я их узнавал даже издали по их походке, покрою платья, а главное, по выраженью их лица. Самодовольное и презрительное, часто повелительное, оно вдруг сменялось выражением осторожности и робости… Человек внезапно настораживался весь, глаз беспокойно бегал… «Батюшки мои! не соврал ли я, не смеются ли надо мною», — казалось, говорил этот уторопленный взгляд… Проходило мгновенье — и снова восстановлялось величие физиономии, изредка чередуясь с тупым недоуменьем. Да, я избегал русских…»
Иван Тургенев. «Ася», 1858.
да, выражения лиц другие, но в остальном все то же. люди понимают, что они не в своей тарелке, им все здесь незнакомо, тут говорят на незнакомом языке, да и вообще черт их поймешь, этих аборигенов.